
A 3 részből álló versenyen a város minden középiskolája képviseltette magát legalább egy háromfős csapat indításával. Összesen tehát 8 gimnázium és középiskola mintegy 80 diákja vett részt a megmérettetésen, melyen 2 csoportba szervezték a tanulókat: 10 magyar nyelven és 10 német nyelven versenyző csapat mérte össze erejét.
– A baráti kör nagyon fontosnak tartja a kapcsolat ápolását Aschaffenburggal – mondta Kegyesné Szekeres Erika, a Miskolci Magyar-Német Baráti Kör alelnöke. Megnyitó beszédében köszönetét fejezte ki a Mecénás Kulturális Alapból erre a célra elnyert támogatásért Miskolc városának. Aschaffenburg városának önkormányzata ajándékkal köszönte meg a diákok részvételét. A Miskolci Egyetem mellett a Német Kisebbségi Önkormányzat is támogatta még a versenyt, innen Lange Lászlóné képviselő volt jelen az eseményen.A vetélkedő célkitűzése az volt, hogy felhívják a város középiskolásainak figyelmét a testvérvárosi kapcsolat fontosságára. Egyúttal kitűnő alkalom volt arra is, hogy a diákok megismerjék a két város életének hasonlóságait és különbségeit.Patkó Gyula, a Miskolci Egyetem rektora, egyben a Miskolci Magyar-Német Baráti Kör tiszteletbeli elnöke ugyanakkor kiemelte, mai világunkban nem lehet boldogulni nyelvtudás nélkül, a verseny pedig erősíti a diákok német tudását. A rektor szerint szerencsések, akik a németet választották, mivel hazánk szomszédságában rengeteg német él. Felhívta azonban a diákok figyelmét arra, hogy meg kell ismerni a német kultúrát, annak értékeit is, nem elég a nyelvet ismerni.

A versenyben 10 perces prezentációt kellett tartani magyar vagy német nyelven Aschaffenburg és Miskolc város életének összehasonlításáról. A Herman Ottó Gimnáziumból érkezett diákok a két város nevezetességeit emelték ki, ugyanakkor bemutatták a prezentáció során, milyen szabadidős tevékenységeket lehet Miskolcon végezni, de a városban megtartott fesztiválok hangulatát is igyekeztek visszaadni.
A prezentációk mellett kvízjátékot is rendeztek a két város történetéből, a nevezetességekről pedig gyorsasági puzzle-kirakó versenyt tartottak. Tózsa Rigó Attila, az egyetem Bölcsészettudományi Kar Történettudományi Intézetének tanársegédje elnökölt a megmérettetésen, a zsűrit pedig Burmeister Norbert, a baráti kör képviseletében vezette.
Kujan I.
Fotó: Mocsári L.