Május 11. | szombat
Miskolc temetői
08.00 | Kegyeleti megemlékezés. Koszorúzás nagy Miskolciak sírjánál.
Miskolci Nemzeti Színház
10.30 | Ünnepi közgyűlés.
Szent István téri színpad
09.45–12.30 | Civil Kavalkád
09.45–10.20 | Miskolci Majorette Együttes műsora
10.20–10.30 | Avas Néptáncegyüttes Mini Csoportjának előadása
10.30–11.15 | Blue Birds Band – a Szentpáli István Szakközépiskola jazz zenekarának műsora
11.20–11.40 | Barta Viola Mária színművész gyermekműsora, valamint „Tánc a Nőkért” – flashmob a Holdam Egyesület szervezésében
11.40–12.10 | A belvárosi evangélikus gyülekezet újgenerációs dicsőítős zenekarának műsora
12.10–12.30 | Dallamok Szárnyán Nyugdíjas Művészeti Klub zenés műsora
12.30–14.00 | Nemzetiségi önkormányzatok műsora
12.45–12.50 | Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat
12.50–13.20 | Cigány Nemzetiségi Önkormányzat
13.20–13.30 | Görög Nemzetiségi Önkormányzat
13.30–13.45 | Német Nemzetiségi Önkormányzat
19.00 | Miskolc Város Bora díjátadó
19.15 | Charlie-koncert.
Állandó programok: kézműves és gasztronómiai vásár
Rákóczi-ház
10.00–20.00 | Miskolc és Tampere testvérvárosi kapcsolatának 50. évfordulója. Finn játszóház – Múmin-mesék, finn gyerekdalok, Angry Birds-figurák készítése-színezése, Angry Birds-verseny tablet gépen, hoki, arcfestés stb.; „Ki tud többet Finnországról?” – játékos vetélkedő és nyeremények; finn és magyar bioétel-kóstoló, finn sütikóstoló; finn nyelvi és irodalomóra, kórusmuzsika; puzzle Tamperéről, kötetlen finn este finn popzenével
15.00 | Légihíd – a budapesti Finn Nagykövetség természetfotó vándorkiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja: Pasi Olavi Tuominen – a Finn Köztársaság rendkívüli meghatalmazott nagykövete. Köszöntőt mond: Pfliegler Péter – Miskolc alpolgármestere
15.30 | Megidézett pillanatok – fotókiállítás megnyitója Breitenbach József emlékére. A Miskolci Magyar–Finn Baráti Kör rendezésében. Megnyitja: Deák Csaba tiszteletbeli finn konzul.
Tourinform iroda (Városház tér 13.)
14.00 | Ingyenes városnézés. Időtartama kb. 1,5 óra. A program – illeszkedve a Borangolás témájához – elsősorban a múltbéli vendéglátáshoz kapcsolódó belvárosi értékeket mutatja be.
Herman Ottó Múzeum Papszeri kiállító épülete
15.00 | Egy miskolci nemes az országos politikában. Szemere Bertalan pályaképe és pályatársai. A kiállítást megnyitja Kriza Ákos, Miskolc polgármestere. Köszöntőt mond Pusztai Tamás múzeumigazgató.
Minorita templom
16.00 | Hálaadó ökumenikus istentisztelet a városért.
Zenepalota, Bartók-terem
16.00 | Csábító furfangok – furfangos csábítók. Jelenetek Mozart – Cimarosa – Donizetti operáiból. Előadják a Miskolci Egyetem Bartók Béla Zeneművészeti Intézetének ének tanszakos hallgatói.
Avasi borospincék
10.00–20.00 | II. Avasi Borangolás. Két útvonal, egyenként 12 megállóval, finom ételekkel, hangulatkeltő zenével. Pohár és térképfelvételi hely: Palóczy-emlékmű, PalacsintaHáz.
Miskolc temetői
08.00 | Kegyeleti megemlékezés. Koszorúzás nagy Miskolciak sírjánál.
Miskolci Nemzeti Színház
10.30 | Ünnepi közgyűlés.
Szent István téri színpad
09.45–12.30 | Civil Kavalkád
09.45–10.20 | Miskolci Majorette Együttes műsora
10.20–10.30 | Avas Néptáncegyüttes Mini Csoportjának előadása
10.30–11.15 | Blue Birds Band – a Szentpáli István Szakközépiskola jazz zenekarának műsora
11.20–11.40 | Barta Viola Mária színművész gyermekműsora, valamint „Tánc a Nőkért” – flashmob a Holdam Egyesület szervezésében
11.40–12.10 | A belvárosi evangélikus gyülekezet újgenerációs dicsőítős zenekarának műsora
12.10–12.30 | Dallamok Szárnyán Nyugdíjas Művészeti Klub zenés műsora
12.30–14.00 | Nemzetiségi önkormányzatok műsora
12.45–12.50 | Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat
12.50–13.20 | Cigány Nemzetiségi Önkormányzat
13.20–13.30 | Görög Nemzetiségi Önkormányzat
13.30–13.45 | Német Nemzetiségi Önkormányzat
19.00 | Miskolc Város Bora díjátadó
19.15 | Charlie-koncert.
Állandó programok: kézműves és gasztronómiai vásár
Rákóczi-ház
10.00–20.00 | Miskolc és Tampere testvérvárosi kapcsolatának 50. évfordulója. Finn játszóház – Múmin-mesék, finn gyerekdalok, Angry Birds-figurák készítése-színezése, Angry Birds-verseny tablet gépen, hoki, arcfestés stb.; „Ki tud többet Finnországról?” – játékos vetélkedő és nyeremények; finn és magyar bioétel-kóstoló, finn sütikóstoló; finn nyelvi és irodalomóra, kórusmuzsika; puzzle Tamperéről, kötetlen finn este finn popzenével
15.00 | Légihíd – a budapesti Finn Nagykövetség természetfotó vándorkiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja: Pasi Olavi Tuominen – a Finn Köztársaság rendkívüli meghatalmazott nagykövete. Köszöntőt mond: Pfliegler Péter – Miskolc alpolgármestere
15.30 | Megidézett pillanatok – fotókiállítás megnyitója Breitenbach József emlékére. A Miskolci Magyar–Finn Baráti Kör rendezésében. Megnyitja: Deák Csaba tiszteletbeli finn konzul.
Tourinform iroda (Városház tér 13.)
14.00 | Ingyenes városnézés. Időtartama kb. 1,5 óra. A program – illeszkedve a Borangolás témájához – elsősorban a múltbéli vendéglátáshoz kapcsolódó belvárosi értékeket mutatja be.
Herman Ottó Múzeum Papszeri kiállító épülete
15.00 | Egy miskolci nemes az országos politikában. Szemere Bertalan pályaképe és pályatársai. A kiállítást megnyitja Kriza Ákos, Miskolc polgármestere. Köszöntőt mond Pusztai Tamás múzeumigazgató.
Minorita templom
16.00 | Hálaadó ökumenikus istentisztelet a városért.
Zenepalota, Bartók-terem
16.00 | Csábító furfangok – furfangos csábítók. Jelenetek Mozart – Cimarosa – Donizetti operáiból. Előadják a Miskolci Egyetem Bartók Béla Zeneművészeti Intézetének ének tanszakos hallgatói.
Avasi borospincék
10.00–20.00 | II. Avasi Borangolás. Két útvonal, egyenként 12 megállóval, finom ételekkel, hangulatkeltő zenével. Pohár és térképfelvételi hely: Palóczy-emlékmű, PalacsintaHáz.