Propper Valériától, a Szabó Lőrinc Könyvtár igazgatóhelyettesétől megtudtuk, hogy a Nemzeti Kulturális Alap által meghirdetett pályázaton nyert támogatást az intézmény, hogy szakmai konferenciát rendezzen a digitalizáció témakörében.
Ennek köszönhetően 25 miskolci és B.-A.-Z. megyei, illetve 25 külhoni, többek között Kassáról, Kárpátaljáról, Beregszászról, és Erdélyből érkezett könyvtáros vehetett részt az ingyenes kongresszuson, hogy útmutatást kapjanak a digitalizáció módszertanából.
Drótos László, a Magyar Elektronikus Könyvtár főkönyvtárosa a hétfői napon tartott előadást a könyvtárak és a digitális világ kapcsolatáról.
Elmondta, hogy a téma azért rendkívül fontos, mert bár könyvtárak több évszázada léteznek, jelenleg a legnagyobb kihívással kell szembenézniük – át kell alakulniuk, hogy lépést tudjanak tartani az aktuális feladatokkal, a modern kor digitális szellemével.
Felhívta rá a figyelmet, hogy ha ez nem sikerülne nekik, ha nem lennének képesek a mai igényeknek megfelelően digitális tartalmakat szolgáltatni, akkor legrosszabb esetben fennállhat annak a veszélye, hogy a könyvtári szolgáltatások elveszítik ingyenességüket. Ugyanis ha nem rendelkeznek a keresett digitális tartalmakkal, magáncégek fogják biztosítani azokat, anyagi ellentételezés fejében.
A digitalizálás azonban egy összetett folyamat, amit nemzetközi szabványok kötnek. Ennél fogva szükséges a módszertani útmutató a könyvtárosoknak, mert a procedúra bonyolultabb annál, mint hogy berakjuk a tartalmat egy szkennerbe, és megnyomjuk a megfelelő gombot.
Drótos László elmondta, hogy a különböző fázisok között ott van többek között az úgynevezett metaadatok hozzáadása, amik a kereshetőséget teszik könnyebbé – ez a digitális könyvtárak katalógusa.
Kiss Gábor alpolgármester a konferencián elmondta, hogy az önkormányzat is érintett a digitalizálás kérdéskörében, hiszen január óta a II. Rákózci Ferenc Megyei és Városi Könyvtár fenntartója lett, amivel megyei és városi feladatok is járnak – többek között közel 200 településen a könyvtári szolgáltatás ellátása.
– Alapvetően megváltozott a világ, és a digitális tartalmakkal kapcsolatos kihívásokra választ kell tudni adnia a könyvtárnak – kezdte köszöntő beszédét, majd hangsúlyozta a konferencia fontosságát, hiszen lényeges egy olyan jól szabályozott és jól működő rendszer ismerete, ami bárki számára hozzáférhető és kereshető.
Az alpolgármester hozzátette, hogy fontos a működő jó gyakorlatok tapasztalatait felhasználnia a könyvtáraknak. A város emellett a közeljövőben elinduló Digitális Város programmal tudja segíteni a folyamatot.
– Ez csak a „vas”, ehhez kellenek azok a szolgáltatások, amikkel hasznosítani is lehet őket. Tavaly és idén is dolgoztak közfoglalkoztatásban a város különböző könyvtáraiban és a levéltárban olyan emberek, akik papír alapú dokumentumokat dolgoztak fel, és elektronikusan kereshetővé, hozzáférhetővé tettek – tudtuk meg tőle.
A köszöntő után a kétnapos konferencia előadói és külhoni résztvevői az önkormányzat és a helyszínt biztosító könyvtár által közösen összeállított, miskolci kiadványokból álló ajándékcsomagot vehettek át Kiss Gábortól, majd Kerekes Pál, az ELTE Könyvtártudományi Tanszékének oktatója tartott előadást.
K. Cs.
Ennek köszönhetően 25 miskolci és B.-A.-Z. megyei, illetve 25 külhoni, többek között Kassáról, Kárpátaljáról, Beregszászról, és Erdélyből érkezett könyvtáros vehetett részt az ingyenes kongresszuson, hogy útmutatást kapjanak a digitalizáció módszertanából.
Drótos László, a Magyar Elektronikus Könyvtár főkönyvtárosa a hétfői napon tartott előadást a könyvtárak és a digitális világ kapcsolatáról.
Elmondta, hogy a téma azért rendkívül fontos, mert bár könyvtárak több évszázada léteznek, jelenleg a legnagyobb kihívással kell szembenézniük – át kell alakulniuk, hogy lépést tudjanak tartani az aktuális feladatokkal, a modern kor digitális szellemével.
Felhívta rá a figyelmet, hogy ha ez nem sikerülne nekik, ha nem lennének képesek a mai igényeknek megfelelően digitális tartalmakat szolgáltatni, akkor legrosszabb esetben fennállhat annak a veszélye, hogy a könyvtári szolgáltatások elveszítik ingyenességüket. Ugyanis ha nem rendelkeznek a keresett digitális tartalmakkal, magáncégek fogják biztosítani azokat, anyagi ellentételezés fejében.
A digitalizálás azonban egy összetett folyamat, amit nemzetközi szabványok kötnek. Ennél fogva szükséges a módszertani útmutató a könyvtárosoknak, mert a procedúra bonyolultabb annál, mint hogy berakjuk a tartalmat egy szkennerbe, és megnyomjuk a megfelelő gombot.
Drótos László elmondta, hogy a különböző fázisok között ott van többek között az úgynevezett metaadatok hozzáadása, amik a kereshetőséget teszik könnyebbé – ez a digitális könyvtárak katalógusa.
Kiss Gábor alpolgármester a konferencián elmondta, hogy az önkormányzat is érintett a digitalizálás kérdéskörében, hiszen január óta a II. Rákózci Ferenc Megyei és Városi Könyvtár fenntartója lett, amivel megyei és városi feladatok is járnak – többek között közel 200 településen a könyvtári szolgáltatás ellátása.
– Alapvetően megváltozott a világ, és a digitális tartalmakkal kapcsolatos kihívásokra választ kell tudni adnia a könyvtárnak – kezdte köszöntő beszédét, majd hangsúlyozta a konferencia fontosságát, hiszen lényeges egy olyan jól szabályozott és jól működő rendszer ismerete, ami bárki számára hozzáférhető és kereshető.
Az alpolgármester hozzátette, hogy fontos a működő jó gyakorlatok tapasztalatait felhasználnia a könyvtáraknak. A város emellett a közeljövőben elinduló Digitális Város programmal tudja segíteni a folyamatot.
– Ez csak a „vas”, ehhez kellenek azok a szolgáltatások, amikkel hasznosítani is lehet őket. Tavaly és idén is dolgoztak közfoglalkoztatásban a város különböző könyvtáraiban és a levéltárban olyan emberek, akik papír alapú dokumentumokat dolgoztak fel, és elektronikusan kereshetővé, hozzáférhetővé tettek – tudtuk meg tőle.
A köszöntő után a kétnapos konferencia előadói és külhoni résztvevői az önkormányzat és a helyszínt biztosító könyvtár által közösen összeállított, miskolci kiadványokból álló ajándékcsomagot vehettek át Kiss Gábortól, majd Kerekes Pál, az ELTE Könyvtártudományi Tanszékének oktatója tartott előadást.
K. Cs.