Sammy, a fóka a vadászatnál könnyebb módot talált arra, hogy megszerezze kedvenc halait. Minden nap kimászik a kikötőből, átkúszik egy kétsávos úton, hogy a part menti Lighthouse étteremben kunyeráljon a tenger gyümölcseiből. Az írországi Wicklow városban a jelenet már turistalátványosság.
Az étterem egyik alkalmazottja egy székkel próbálja távol tartani a hívatlan vendéget, nem túl nagy sikerrel. Sammy végül megkapja ebédjét, és úgy tűnik, elégedett a menüvel.
Sammy étterembe megy