II. János Pál pápa színpadi művével érkeztek Miskolcra

II. János Pál pápa, még bíborosként, Karol Wojtyla néven írt három színpadi művet. Az aranyműves boltja előtt igazi megdöbbentő, egyedi előadás volt Miskolcon is, a kassai ősbemutatóhoz hasonlóan. A Thália Színházban már január vége óta szerepel a repertoárban az oratórium a házasságról és a szerelemről műfajmegjelölésű darab, amelyet a Czajlik József, a szlovákiai színház igazgatója úgy jellemzett: meditáció a házasság szentségéről.



– II. János Pál pápa befolyásolta a történelmet, ezt mindenki beláthatja, vallásától függetlenül. Monumentális szellemisége áthatja a darabot. Ezt a szellemiséget szerettük volna behozni a színházba, s a fiatal kora ellenére nagyon sikeres lengyel, Joanna Zdrada rendezőnek sikerült is – emelte ki a Thália Színház igazgatója. Hozzátette, a boldoggá avatott pápa krakkói évei alatt hatalmas hévvel vetette magát a színházi életbe, amelynek eredményeként három színdarabbal is gazdagította a világot, amelyeket Andrzej Jawien álnéven írt.



A mélyen, a lélekben ható színmű mindenképp erős hatást gyakorol minden előadás alkalmával a nézőtéren ülőkre, legyen az negatív vagy pozitív, hiszen a színpadon az elköteleződés előnye és hátránya is megjelenik. II. János Pál pápa őszintén, tisztán mesélte el az igazságot, az embert pedig nem szépített. A saját lényünkkel való találkozás pedig, ha őszinte, szélsőséges, erős hatást fejt ki.



– Úgy érzem, szükséges újra előtérbe helyeznünk az alapvető értékeket. Meg kell mutatnunk újra őket – hangsúlyozta Czajlik József, aki a darabban az Ádám angyal karakterét játszó – s a miskolci teátrumba szintén ellátogató – Petrik Szilárdot kulcsfigurának nevezte a színház életében és a színműben egyaránt. A színészművész nem mindennapi szituációnak említette, hogy a darab során lengyel, magyar és szlovák hatások érték.
Mint mondta, a Thália Színházbeli próbák alatt a magyar és a szlovák színházi kultúra mellé a lengyel színjátszási sajátosságok is csatlakoztak, így a színészeknek több dologra kellett figyelniük.

– A próbák során meg kellett tanulnunk képekben, szimbólumokban gondolkodni. Érdekesség, hogy a zene együtt született a darabbal. Semmi emelkedettséget nem képvisel – a darabbal ellentétben –, sőt ellensúlyoz. Sokkoló, megdöbbentő találkozni magunkkal. Egy biztos: a darab mélyen érintette a színházlátogatókat és a színészeket egyaránt – hangsúlyozta Petrik Szilárd.



A darab az élet tükrét mutatja meg, az álom és a valóság határán táncoló világot tárja a közönség szeme elé. Mint azt II. János Pál pápa egykor megfogalmazta: A szeretet számára néha oly rövid az emberi lét. Máskor meg épp fordítva van: a lét viszonylatában az emberi szeretet mutatkozik túl rövidnek – és talán még inkább sekélynek. Egy biztos: minden emberben megvan az adottság valamilyen létre és valamilyen szeretetre.

Kiss J.
Fotó: Mocsári L.