Mint arról már beszámoltunk, veszélybe került a műemlékként nyilvántartott miskolci, ortodox templom, hiszen az épület tetőszerkezetén gombásodást fedeztek fel. A Miskolci Ortodox Múzeumért Közhasznú Alapítvány az önkormányzatot is megkereste, hogy felhívja a miskolciak figyelmét a gondra, s gyűjtést szerveztek, hogy a tetőt felújíthassák, hiszen a templomban található Közép-Európa legnagyobb ikonosztáza.
Mint azt az alapítvány kuratóriumi elnökétől, Bokányi Ljudmillától megtudtuk, az elkészített kárelhárítási költségvetés szerint mintegy 3 millió 650 ezer forintra volna szükség a felújítási munkákhoz. Az ökumenikus imahét alkalmából, közadakozásból százezer forint gyűlt már össze, ezért az alapítvány, valamint Tatárka Kirill pap, megbízott parochus jótékonysági, egyházzenei koncertet szervez a templomban, szombaton. Az este hat órakor kezdődő program során fellép a budapesti Szent Demeter kamarakórus (vezényel: Imrényi Dávid) és a debreceni Szentháromság orthodox egyházközség kórusa (vezényel: Sípos Barnabás parochus).
Műsoron:
Szent Demeter kórus:
1. Valahányan Krisztusban keresztelkedtetek, 1. hang (görög és magyar nyelven)
2. Terirem, 2. hang
3. Apostolok, kik a föld határaiból, 3. hang (magyar és görög nyelven)
4. Kerub ének, 7. hang
5. Uram, Tehozzád kiáltottam, 8. hang (görög és magyar nyelven)
6. Szent István király és Szent Hierotheosz püspök tropárja, 1. hang
7. Valóban méltó, 5. hang
A debreceni Szentháromság egyházközség kórusa:
1. 1. antifon (102. zsoltár) - Matfej Mormil archimandrita feldolgozása
2. Kerub ének - a valaámi Színeváltozás kolostor dallama
3. Sztichira a Szent Sírlepel csókolására - bolgár dallam
4. Benned örvendezik az egész teremtés... - görög dallam
5. Anafora - Dobri Hristov szerzeménye
6. Most bocsásd el... (Istenfogadó Szent Simeon éneke) - Alekszandr Arhangelszkij szerzeménye
7. Krisztus Testét vegyétek - a valaámi Színeváltozás kolostor dallama
8. Derűs világossága - a valaámi Színeváltozás kolostor dallama
Mindkét kórus önálló cd felvételekkel rendelkezik, amelyek a koncert után a helyszínen megvásárolhatók lesznek. Az esemény során gyűjtött adományokat az előadók a templom tetőszerkezetének felújítására ajánlják fel.
Kárpáti László művészettörténész-muzeológus 2012-ben vizsgálta meg a templom tetőszerkezetét, és súlyos gombásodást fedezett fel ott. A Miskolci Ortodox Múzeumért Közhasznú Alapítvány által felkért budapesti fa-szakértő megerősítette ezt a tényt, azonosította a gombát és sürgősségi cselekvési tervet dolgozott ki. Ellenkező esetben a tetőszerkezet összeomolhat, a mennyezet beszakadhat, életeket és a felbecsülhetetlen értékű műkincseket veszélyeztetve.
Az adományokat a következő számlaszámra várják:
A Miskolci Ortodox Múzeumért Közhasznú Alapítvány
3525 Miskolc, Deák tér 7. Adószám: 18415320-1-05
Számlaszám: Budapest Bank 10102718-10371815-00000002
IBAN: HU46 10102718 10371815 00000002
Swift: BUDAHUHB
Megjegyzés: A Templom megmentésére
K. J.
Fotó: Juhász Á.
Mint azt az alapítvány kuratóriumi elnökétől, Bokányi Ljudmillától megtudtuk, az elkészített kárelhárítási költségvetés szerint mintegy 3 millió 650 ezer forintra volna szükség a felújítási munkákhoz. Az ökumenikus imahét alkalmából, közadakozásból százezer forint gyűlt már össze, ezért az alapítvány, valamint Tatárka Kirill pap, megbízott parochus jótékonysági, egyházzenei koncertet szervez a templomban, szombaton. Az este hat órakor kezdődő program során fellép a budapesti Szent Demeter kamarakórus (vezényel: Imrényi Dávid) és a debreceni Szentháromság orthodox egyházközség kórusa (vezényel: Sípos Barnabás parochus).
Műsoron:
Szent Demeter kórus:
1. Valahányan Krisztusban keresztelkedtetek, 1. hang (görög és magyar nyelven)
2. Terirem, 2. hang
3. Apostolok, kik a föld határaiból, 3. hang (magyar és görög nyelven)
4. Kerub ének, 7. hang
5. Uram, Tehozzád kiáltottam, 8. hang (görög és magyar nyelven)
6. Szent István király és Szent Hierotheosz püspök tropárja, 1. hang
7. Valóban méltó, 5. hang
A debreceni Szentháromság egyházközség kórusa:
1. 1. antifon (102. zsoltár) - Matfej Mormil archimandrita feldolgozása
2. Kerub ének - a valaámi Színeváltozás kolostor dallama
3. Sztichira a Szent Sírlepel csókolására - bolgár dallam
4. Benned örvendezik az egész teremtés... - görög dallam
5. Anafora - Dobri Hristov szerzeménye
6. Most bocsásd el... (Istenfogadó Szent Simeon éneke) - Alekszandr Arhangelszkij szerzeménye
7. Krisztus Testét vegyétek - a valaámi Színeváltozás kolostor dallama
8. Derűs világossága - a valaámi Színeváltozás kolostor dallama
Mindkét kórus önálló cd felvételekkel rendelkezik, amelyek a koncert után a helyszínen megvásárolhatók lesznek. Az esemény során gyűjtött adományokat az előadók a templom tetőszerkezetének felújítására ajánlják fel.
Kárpáti László művészettörténész-muzeológus 2012-ben vizsgálta meg a templom tetőszerkezetét, és súlyos gombásodást fedezett fel ott. A Miskolci Ortodox Múzeumért Közhasznú Alapítvány által felkért budapesti fa-szakértő megerősítette ezt a tényt, azonosította a gombát és sürgősségi cselekvési tervet dolgozott ki. Ellenkező esetben a tetőszerkezet összeomolhat, a mennyezet beszakadhat, életeket és a felbecsülhetetlen értékű műkincseket veszélyeztetve.
Az adományokat a következő számlaszámra várják:
A Miskolci Ortodox Múzeumért Közhasznú Alapítvány
3525 Miskolc, Deák tér 7. Adószám: 18415320-1-05
Számlaszám: Budapest Bank 10102718-10371815-00000002
IBAN: HU46 10102718 10371815 00000002
Swift: BUDAHUHB
Megjegyzés: A Templom megmentésére
K. J.
Fotó: Juhász Á.