Baleset a Szent István, Malomszög utcák kereszteződésében