A címben idézett jelzőt Witold Ludwig lengyel rendező, A koldus és a madame című film alkotója emlegette fel hétfőn késő délután a CineFesten. Elmesélte, hogy hazájában így írták körül a művét, amely Adam Chmielowski festőművész különleges sorsát mutatja be.
Minden közönségtalálkozó nagy élménye, hogy egyedi, belsős információkhoz juthatunk. A rendező ezúttal egyebek mellett úgy segítette a film megértését, hogy történelmi hátteret biztosított A koldus és a madame-hoz.
Arra is kitért, hogy a főszereplő történelmi személy példakép volt a későbbi II. János Pál pápa számára, életük pedig bizonyos szempontból párhuzamba állítható: mindketten művészként indultak, hogy aztán a hit embereivé váljanak, ráadásul nagy történelmi korszakokat éltek át.
Az ilyen és hasonló háttérinformációk mindig különlegessé teszik a befogadó élményét, arról nem is beszélve, hogy maga a lengyel filmgyártás évről évre kiemelkedő alkotásokat produkál, amelyek közül néhány kizárólag ennek a tematikus programnak köszönhetően juthat el Magyarországra.
Bíró Tibor, a CineFest fesztiváligazgatója megosztotta, hogy a miskolci Lengyel Nemzetiségi Önkormányzattal szoros kapcsolatot ápol a fesztivál, ennek eredményeként külön lengyel filmnapokat is szoktak szervezni.
„A környező országok filmjei közül nagyon keveset forgalmaznak Magyarországon. Lengyelország egy nagy ország, ahol jelentős filmek készülnek és nagyon népszerű a mozi. Filmművészetük fontos, ma is aktív alakokkal büszkélkedhet” – magyarázta a fesztiváligazgató, hogy miért szervezik meg a lengyel tematikus programot és mutatnak be hasonló ritkaságokat.
Azonban egy másik szempontból is érdemes rápillantani a lengyel filmbemutatóra, hiszen Miskolcon él egy Lengyelországhoz kötődő közösség, amelynek tagjai számára nemzetiségi szempontból is kiemelkedő eseményről van szó.
A miskolci Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, Szabó Mónika elmondta, „a lengyel nemzetiségnek nagyon sokat jelent, hogy nem csak a mi közösségünk, de a miskolciak és az ide látogató vendégek is megismerkedhetnek a lengyel kultúrával a filmeken keresztül”.
Úgy tűnik, a CineFest vendégei nyitottak voltak erre, hiszen egy teltházas terem közönsége számára vált egyértelművé az est végére, ki a koldus és ki a madame Witold Ludwig filmjében.
