Egy tévedés miatt magyar kommentözön indult meg a Barcelona Facebook-oldalán.
A bejegyzést azóta módosították, de a fradisták - és úgy általánosan a magyar futballközönség - által indított kommenthuszárrohamot már nem tudták megfékezni. Ebből válogattunk néhány hozzászólást, ami jól tükrözi, a hazai közvélemény szerint milyen mértékű baki összekeverni Budapestet Bukaresttel. (Azért reméljük, jó légifolyosón jöttek, és jelenleg nem az FC Dinamo București pályáján készülnek a szerdai meccsre a spanyol klub játékosai.)
A kommentek:
"Menjenek csak oda, 3-0 a Fradinak"
"Well you won in Madrid but we will beat you at Bucharest for sure (Nos, győztetek Madridban, de Bukarestben megverünk titeket)"
"You need to buy Bruno Fernandes. He will be the next "Iniesta"of Barca... (Meg kell vennetek Bruno Fernandest. Ő lesz a következő "Iniesta" a Barcában)"
"Gyerekkorom óta barca drukker vagyok, de most menjetek a ****-ba! Ültessetek már a gép elé olyan embert aki nem bukott meg földrajzból, vagy legalább tudja használni az ostobája a Google-t!!!!!!"
"And the new capital of Catalunya is Madrid... (És Katalónia új fővárosa Madrid)"
"Next step? Going to Dubrovnik to face Juventus? Please stop drinking sangria! (Következő lépés? Mentek Dubrovnikba, hogy szembenézzetek a Juventusszal? Légyszi, hagyjátok abba az sangriázást!)"
"Remélem az utazásszervezőjük is van olyan kretén, mint a médiafelelős."
"Kikaptok, ti bilbaói Vasas!"
"Hát, srácok, ha anyátok leküld titeket a Pennybe, hogy hozzatok egy Coca Colát, ti meg beállítotok egy üveg Drinky márkájú szénsavas üdítőitallal, igaz, hogy a feladatot többé-kevésbé elvégeztétek, de attól még egy tarkón****t megérdemeltek."
"-Where are you from?
-Budapest.
-Bucharest?
-No. Budapest, Hungary, Chain Bridge, Heroes' Square, Sziget Festival..
-Ah, Viktor Orban? ...
-No, no, no..... Bucharest
(- Honnan jöttél?
-Budapestről.
- Bukarest?
- Nem. Budapest, Magyarország, Lánchíd, Hősök tere, Sziget Fesztivál.
- Ah, Orbán Viktor?
- Nem. Bukarestből.)"
