A cikk szerint az Arany János utcában szerencsés kimenetelű baleset történt. Bereczky József sofőr Schwarcz Miklós árufuvarozó autóját vezetve egy kocsit akart előzni, amikor egy idős asszony lépett elé, ezért félrerántotta a kormányt. Az autó a Szinva korlátjának csapódott, átszakította azt, majd többször megpördülve a patak medrébe zuhant. A sofőr, látva a közelgő katasztrófát, még a zuhanás előtt kiugrott az járműből, így könnyebb sérülésekkel megúszta a balesetet.
Azonban nem ez volt az első eset, amikor az autó balesetet szenvedett. Pár évvel korábban egy miskolci pék tulajdonában volt a jármű, amikor egy vasúti átjárónál egy vonattal karambolozott. Szerencsére ez az eset sem végződött tragédiával.
Két évvel az Arany János utcai eset előtt pedig a jelenlegi tulajdonosa, Schwarcz Miklós szenvedett vele balesetet. Az avasi zsidó temetőből lefelé indult a város felé – az autóban hét családtagja utazott vele -, amikor a meredek úton fékeznie kellett volna, de a fék elromlott, így a gépjármű a szakadékba zuhant. A balesetben Schwarcz egyik rokona, Friedmann László a helyszínen életét vesztette.
Az autó további sorsáról nincsenek információink.
Reiman Zoltán helytörténész
