Ugrás a tartalomra

F1: Vettel énekelve, egy ismert dal szívhez szóló átiratával búcsúzott a Ferraritól, mutatjuk a fordítást

nemzetisport.hu
Utoljára módosítva
2020. december 16. szerda 21:19
Sebastian Vettel hat idény után távozik a Ferraritól, énekelve köszönt el a csapattól az idényzáró Abu-dzabi Nagydíjat követően.

- Élveztem, hogy veletek lehetek - mondta csapatának a négyszeres világbajnok német pilóta, aki 2021-től az Aston Martinná alakuló Racing Pointtal áll rajthoz. A németnek gyermekkori álma vált valóra azzal, hogy csatlakozhatott a vörös csapathoz, ám az együttműködés nem úgy alakult, ahogyan a felek várták. Bár a négyszeres világbajnok a 118 közös verseny során 55-ször állhatott fel a dobogóra, és ebből 14 alkalommal annak a felső fokára, egyéni és csapathibák miatt elmaradtak igazán nagy sikerek.

Forrás: essentiallysports.com

„Sok fantasztikus pillanatot is megéltem a csapattal, és amikor nagyon izgatottá váltam, valamiért mindig dalra fakadtam. Szóval úgy érzem, ez egy jó módja volt a búcsúnak, hogy énekeljek még utoljára. Egy nagyon ismert olasz számra esett a választásom, Adriano Celentano Azurro című számára. Kissé megváltoztattam a szöveget, így remélem, nem kerülök bajba a szerzői jogok miatt. Úgy érzem, ez jó módja volt annak, hogy kifejezzem a hálámat a csapat felé" – nyilatkozta a német versenyző.

Vettel dala:

 

 

Íme a Vettel által átírt dalszöveg:

Ti vagytok a vörös csapat,
Szenvedélyesek vagytok,
És sosem adjátok fel.
Eljött a búcsú ideje,
Élveztem, hogy veletek lehetek.
Éreztem a varázslatotokat. Kivételes érzés volt.
Srácok, köszönet mindenért,
Hiányozni fogtok.
Üdvözlet mindenkinek Maranellóban!
Megérdemlitek, hogy titeket is megemlítselek.
És most búcsúzom. Minden jót kívánok nektek!
Legyetek boldogok és egészségesek!

További hírek

Olvasnivaló